إجراءات الزواج فى تركيا بالنسبة للعرب

إ
أكثر من ٦٠ الف زائر عربي مهتم بتركيا شهريا. للإعلان على الموقع تواصل على: turkeyforarabs.com@gmail.com

عند الرغبة  _كشخص عربى _ فى عقد القران فى الأراضى التركية سواء كان الطرفين من نفس الجنسية أو مختلفي الجنسية ، فهناك طريقتين لإتمام إجراءات الزواج فى تركيا بالنسبة للأجانب :

  • إما عن طريق الزواج فى البلدية التركية .
  • أو عن طريق الزواج فى السفارة التابعة لبلدك فى تركيا .

ونحن فى هذا المقال بصدد الحديث عن إجراءات الزواج فى السفارة التابعة لبلدك فى تركيا بإعتبارها أسهل الطرق و أسرعها للزواج فى تركيا ، تعرفوا معنا على إجراءات الزواج فى تركيا  بالنسبة للعرب من خلال المقال التالى على موقعكم تركيا للعرب.

يتميز الزواج فى السفارة التابعة لبلدك فى تركيا أنه لا يشترط تقديم أوراق الإقامة  الخاصة بالزوجين،

بل يتطلب الأمر فقط توافر مجموعة من الأوراق لكل من الزوج و الزوجة كالتالى:

الأوراق المطلوبة لكل من الزوج و الزوجة فى حالة الرغبة فى الزواج فى تركيا :

  • جواز سفر ساري لكل من الزوج و الزوجة.
  • 6 صور شخصية لكل من الزوج و الزوجة.
  • ورقة إثبات الحالة الإجتماعية لكل من الزوج و الزوجة :

و تسمى أيضاً “القيد المدنى الفردى”،

و هى الورقة الأكثر أهمية بين الأوراق المطلوبة و ستحتاج لإستخراجها من  مصلحة الأحوال المدنية فى بلدك،

و توثيقها فى مكتب وزارة الخارجية فى بلدك ( بالنسبة للمصريين فقط)،

أما بالنسبة للجنسيات الأخرى فيتطلب الأمر خطوة إضافية و هى توثيق الورقة فى سفارة بلدك فى أنقرة أو القنصلية فى اسطنبول،

ورقة إثبات الحالة الإجتماعية ( القيد المدنى الفردى) للتأكد من الحالة الإجتماعية بحيث تكون أعزب،

فالقانون التركى يمنع تعدد الزوجات.

ملحوظة : ورقة إثبات الحالة الإجتماعية لها تاريخ صلاحية 3 أشهر فقط من تاريخ إصدارها،

و لهذا يجب الإسراع فى عقد القران خلال تلك الفترة و إلا ستضطر لإستخراج ورقة إثبات حالة إجتماعية جديدة.

  • كشف طبي لكل من الزوج و الزوجة :

يشترط أن يتم الكشف الطبي للزوجين فى أحد المراكز الطبية التابعة للحكومة ،

و ستجد مكتوب على تلك المراكز عبارة “Sağlık Bakanlığı” و هى تدل على أن المراكز تابعة لوزارة الصحة ،

عليك التوجه إليها و طلب إجراء كشف طبى بغرض الزواج و يسمى باللغة التركية “evlilik muayenesind”.

  • وثيقة الموافقة على عقد القران من ولي الأمر أو الوصى :

و تطلب هذه الوثيقة إذا كان سن الزوجين أو احدهما بين 16ـ 18 عاماً،

حيث أن القانون التركى يمنع إتمام إجراءات الزواج إلا بحضور أحد الوالدين ،

أو وجود وثيقة موافقة من ولى الأمر أو الوصى.

  • وثيقة السكن :

سواء عقد منزل أو طابو و فى حالة عدم وجود تصريح إقامة فى تركيا،

ينبغى توفير وثيقة من مكان السكن و الإقامة حتى إذا كان فندق أو هوتيل فيجب وجود ورقة تثبت الإقامة فى مكان ما ،

على أن يذكر بالوثيقة تاريخ الإقامة و مدة الإقامة و العنوان.

 

بعد توافر تلك الأوراق السابقة عليك التواصل مع سفارة بلدك فى أنقرة أو القنصلية التابعة لبلدك فى اسطنبول  لتحديد موعد عقد القران.

رسوم عقد القران فى السفارة التابعة لبلدك فى تركيا حوالى 400 ليرة تركية ،

و ستحتاج فى الموعد المحدد لعقد القران لإحضارإثنين من الشهود للشهادة على عقد القران ،

بعد إتمام إجراءات الزواج فى تركيا سيتم تسليمك قسيمة زواج مؤقتة ،

و ستتمكن من استخراج الوثيقة النهائية للزواج ( الوثيقة الإلكترونية) بعد عدة أشهر من عقد القران .


يتمنى فريق عمل ( تركيا للعرب ) أن تكنوا قد استفدتم من هذا المقال ، و اذا كان لديكم أية استفسارات يمكنكم تركها في خانة التعليقات .

5 تعليقات

سبعة + تسعة عشر =

  • في حالة اذا كان الزوج يحمل الجنسية الاماراتية فهل سبطلب منه في القنصلية المصرية خطاب عدم ممانعة من سفارته ام لا

  • في حالة توثيق الزواج في البلديات ما هي الاوراق المطلوبة وما هي اجراءات استخراج قسيمة زواج

  • ماذا لو كان الزوج من جنسية (السودان/السعودية) والزوجة (سورية/أردنية). أين يتم عقد القران في سفارة جنسية الزوج ام سفارة جنسية الزوجة؟

  • مرحبا
    انا من تونس و خطيبي من سوريا هل هناك عوائق في زواجنا بما أنه سوري (انا اعيش في تونس و هو في تركيا)
    هل استطيع بعد عقد القران أن أعود الي بلدي

  • هل يوجد أي وكالة تقوم بمساعدة الناس في تركيا للقيام بهذه الإجراءات ؟ لكوني لا أعرف اللغة التركية